Chères Docteures, chers Docteurs,
Chères Directrices, chers Directeurs,
Chères collaboratrices, chers collaborateurs,

Genolier Foundation a le plaisir d’organiser le dimanche 13 mai 2018 sa 1^ère tombola 2018, dans le cadre des festivités organisées par la Clinica Sant’Anna pour la Fête des Mères.

Pour remporter l’un des magnifiques lots offerts par nos partenaires, commandez vite vos billets en ligne jusqu'au 10 mai 2018.

Prix du billet de tombola : CHF 20.-

Le tirage au sort aura lieu sur le stand de Genolier Foundation à la Clinica Sant’Anna le dimanche 13 mai 2018. Les résultats seront publiés sur www.genolier-foundation.org.

Merci de votre participation et bonne chance !

Meilleures salutations,

Raymond Loretan
Président Genolier Foundation

Karin Kotsoglou
Project Manager Genolier Foundation

Sehr geehrte Damen Dres., sehr geehrte Herren Dres.
Sehr geehrte Direktorinnen, sehr geehrter Direktoren
Sehr geehrte Mitarbeiterinnen, sehr geehrte Mitarbeiter

Genolier Foundation freut sich, ihre erste Tombola 2018 im Rahmen der Festivitäten zum Muttertag am Sonntag, 13. Mai 2018 in der Clinica Sant’Anna durchzuführen.

Wenn Sie einen der tollen Preise, die von unseren Partnern zur Verfügung gestellt werden, gewinnen möchten, können Sie bis 10. Mai 2018 Ihre Lose direkt online bestellen.

Preis eines Tombola-Loses: CHF 20.–

Die Ziehung findet am Sonntag, 13. Mai 2018 am Stand von Genolier Foundation in der Clinica Sant’Anna statt. Die Ergebnisse werden auf www.genolier-foundation.org publiziert.

Danke für Ihr Mitmachen und viel Glück!

Freundliche Grüsse

Raymond Loretan
Präsident Genolier Foundation

Karin Kotsoglou
Project Manager Genolier Foundation

Gentili Dottoresse, Egregi Dottori
Gentili Direttrici, Egregi Direttori,
Gentili Collaboratrici, Egregi Collaboratori,

Genolier Foundation ha il piacere di indire la 1a lotteria 2018 nell’ambito dei festeggiamenti organizzati dalla Clinica Sant’Anna in occasione della Festa della Mamma, domenica 13 maggio 2018.

Se desiderate vincere uno dei magnifici premi offerti dai nostri partner, basta ordinare direttamente online i biglietti della lotteria entro il 10 maggio 2018.

Prezzo del biglietto della lotteria: CHF 20. -

Il sorteggio avrà luogo presso la postazione di Genolier Foundation alla Clinica Sant’Anna domenica 13 maggio. I risultati dell’estrazione saranno pubblicati sul sito  www.genolier-foundation.org.

Ringraziandovi per la vostra partecipazione vi auguriamo buona fortuna!

Con i nostri migliori saluti,

Raymond Loretan
Presidente Genolier Foundation

Karin Kotsoglou
Project Manager Genolier Foundation